KŘIŠŤÁLOVÝ BOX

Crystal Valley Week 2026 | Plissé Plisování | Studio Umyo, Baptiste Vandaele, Preciosa Ornela

Kde se tradice prolíná s budoucností

Design Baptiste Vandaele & Eva Nováková
Produkce Umyo Studio
Za podpory společnosti Preciosa Ornela

 

CRYSTAL VALLEY WEEK 2026

Místo: Šaldovo náměstí, Liberec, Česká republika, Mapa
Datum: 5. - 29. 8. 2026

DETAIL AKCE

V Libeci na Šaldově náměstí vás čeká první box s instalací Plissé Plisování, vytvořená pro Crystal Valley Week. Instalace představuje průsečík, v němž se setkává staletá tradice českého sklářského umění s vytříbeným francouzským smyslem pro geometrii, ornament a vizuální rytmus. Projekt, který vznikl ve spolupráci sklářky Evy Novákové (Studio Umyo) a pařížského designéra Baptisty Vandaeleho za velkorysé podpory společnosti Preciosa Ornela, proměňuje tradici v neotřelý současný zážitek.

Název instalace vzdává hold Libereckému kraji, historicky jednomu z nejvýznamnějších center sklářské i textilní výroby ve střední Evropě. Kdysi to byl právě žár pecí a pohyb tkalcovských stavů, co formovalo identitu tohoto města. Dnes je toto dvojí dědictví reinterpretováno skrze sklo – jemné záhyby plisované tkaniny (plissé) se proměňují ve skulpturální skleněné plochy, které hrají se světlem a tvarem.

Srdcem instalace je sochařský paraván a dvojice konferenčních stolků – sběratelské kusy na pomezí nábytku, uměleckého díla a architektury. Objekty byly vyrobeny technologií taveného skla (kiln-casting), kdy se skleněné tyče taví dovnitř vlastní sádrové formy, čímž vznikají hmatové reliéfy bohaté na hloubku, odrazy a stíny. Matné hrany se zde potkávají s leštěnou transparentností a dodávají každému kusu proměnlivý vizuální charakter.

Instalace je vyrobena ze skla LIBA Colors 96, nové řady skla vyvinuté společností Preciosa Ornela. Díky kompatibilitě COE96 lze plynule fúzovat více barev, což otevírá nové možnosti pro současný skleněný design. Vrstvy fialové či topazové barvy v kombinaci s UV-reaktivními sklem propůjčují objektům proměnlivou identitu.  Zatímco ve dne působí jako elegantní interiérové doplňky, v noci se pod ultrafialovým světlem mění v zářící sochařské formy.

Tato spolupráce spojuje dva odlišné tvůrčí pohledy. Baptiste Vandaele přistupuje k motivům a ornamentům jako k živému vizuálnímu jazyku a pomocí opakování, symetrie a modulárních systémů vytváří expresivní kompozice plné pohybu a rytmu. Eva Nováková přináší svou materiálovou expertízu a sochařskou vizi; zkoumá sklo nad rámec dekorace jako médium prostorového zážitku, emocí a architektury.

Výstava „Plissé Plisování“ oslavuje sklo nejen jako materiál historického dědictví, ale jako médium nových možností. Ukazuje, jak se tradiční řemeslo může vyvíjet, jak může ornament znovu získat svou relevanci a jak může současný design skrze barvu, světlo a formu propojit minulost s budoucností.

LIBA Colors 96

Dilatačně stavitelná skla se značkou PRECIOSA Traditional Czech Glass™



Exkluzivní kolekce dokonale dilatačně sladěných barevných i bezbarvých skel, vytvořených pro ty nejnáročnější sklářské projekty. S koeficientem roztažnosti CO96 jsou ideální volbou pro skleněnou plastiku, fusing i precizní práci v peci, kde se snoubí technická dokonalost s uměleckou vizí.



Díky jedinečné kompatibilitě s LIBA kousky používanými pro hutní výrobu se otevírají zcela nové možnosti dekorace a propojují tradiční sklářské řemeslo s moderní kreativitou. Tento unikátní systém od jednoho výrobce přináší svobodu tvorby bez kompromisů a umožňuje posouvat hranice designu i technologie. 



Preciosa Ornela přináší výjimečné spojení české sklářské tradice, inovace a preciznosti – pro tvorbu, která zaujme, inspiruje a září originalitou.

VÍCE O PRODUKTU

Tato webová stránka používá cookies

Společnost PRECIOSA ORNELA, a.s. Vás informuje, že tyto stránky využívají cookies. Podrobnější informace o cookies a zpracování osobních údajů naleznete v Prohlášení o ochraně soukromí a používání tzv. cookies. Žádáme Vás tímto o souhlas s používáním níže specifikovaných cookies.

Funkční cookies Tyto cookies jsou nezbytné pro správné fungování webové stránky a proto je není možné vypnout.
Analytické cookies Analytické cookies nám pomáhají sledovat a analyzovat způsob v systému Google Analytics 4, jakým návštěvníci interagují s naší stránkou. Tyto informace nám umožňují vylepšovat obsah a poskytovat lepší uživatelský zážitek. V rámci těchto cookies používáme také systém D&B Visitor Intelligence, který nám pomáhá blíže identifikovat jednotlivé přístupy na naše webové stránky.
Marketingové cookies Čtení a zapisování cookies pro marketingové účely pro reklamní systémy jako je např. Google Ads či Sklik. Tyto cookies nám umožňují sledovat chování uživatelů a měřit výkon webu a efektivitu našich reklamních kampaní.
Personalizovaná reklama Remarketingové cookies nám umožňují prezentovat Vám personalizovanou reklamu na základě Vašich předchozích interakcí s naší stránkou v systémech jako je Google Ads, Sklik.
Využití osobních dat Touto volbou nastavíte souhlas s odesíláním a zpracováním Vašich osobních údajů společnosti Google pro účely cílení a vyhodnocování online reklamy a cíleného marketingu.